Для создания папки с документами во вкладке Documents в Личном кабинете нажмите на кнопку Create Folder, укажите ее название и вид доступа (Public / Всем; All Members / Всем участникам; My Connections / Моим связям; Only Me / Только мне).
По окончании создания нажмите на кнопку Done.